Xene Gallery

قلم‌زنی

Qalamzani: Persian Metal Engraving and Chasing

Hammer, punch and pitch — the hand-worked relief that defines Persian copper, brass and silver.

Qalamzani is the Persian technique of decorating metal by striking shaped punches (qalam) with a hammer to raise, sink and texture the surface. It is chasing and repoussé rather than cutting: the metal is displaced, not removed, so the design reads in relief on the front and in negative on the back.

Persian nameقلم‌زنی (qalam-zani)
MeaningLiterally 'striking with the qalam', the engraving punch
Main centresIsfahan, Tabriz, Shiraz
MetalsCopper, brass, bronze, silver, occasionally gold
SupportThe piece is filled with pitch or bitumen while worked

How does a qalamzani piece get made?

The vessel or tray is first raised or spun, then filled with a warm pitch compound that hardens and supports the metal from behind. Without that backing, every hammer blow would simply deform the whole object.

The engraver transfers the design and outlines it with a tracing punch, then works inward: sinking backgrounds, modelling figures and finally texturing. A master typically owns dozens of punches, each ground to a different footprint, and the tonal richness of a good piece comes from that vocabulary rather than from any single tool.

The pitch is melted out and the piece is cleaned. Backgrounds are often darkened with an oxidising treatment so the raised design stands out, and the highlights are then polished back by hand.

  • Chasing works from the front; repoussé pushes from the back for deeper relief. Most Persian work combines both.
  • Silver takes finer detail; copper is more forgiving and traditionally more common for large trays.
  • Motifs run from Safavid arabesque and hunting scenes to Achaemenid-revival friezes and calligraphic bands.

Where does qalamzani sit in Iranian art history?

Worked metal is one of the oldest continuous Iranian arts, with Sassanid silver vessels among the best-known ancient examples in world museums. The punch-worked decorative idiom that survives commercially today was consolidated in the Safavid period and refined through the Qajar era.

Isfahan remains the hub, where qalamzani is practised alongside mina kari enamel and firoozeh-koobi. Engraved blanks are also frequently made for enamelling, so the two crafts share workshops and suppliers.

How do you judge quality in engraved metalwork?

Machine-stamped and acid-etched trays are sold widely as hand engraving. The difference shows in the surface, not in the motif.

  • Hand work varies: repeated leaves differ slightly in depth and angle. Stamped work is identical every time.
  • Run a fingertip over the back. Chased and repoussé work leaves a corresponding topography behind the design.
  • Acid etching gives soft, rounded, shallow edges with no tool marks; punch work leaves crisp facets.
  • Look at background texture — dense, even matting punched dot by dot is slow and is a mark of serious work.
  • Deep relief on thin sheet risks splitting, so a heavy gauge with high relief signals a confident maker.

Living with copper, brass and silver

These metals are meant to be handled, but each patinates in its own way and over-cleaning destroys the contrast the engraver built in.

  • Do not polish the recessed dark backgrounds away; clean the raised highlights only.
  • Avoid abrasive metal polish on oxidised areas; a soft dry cloth is usually enough.
  • Tinned copper used for serving needs re-tinning periodically by a specialist.
  • Store silver with anti-tarnish strips and away from rubber and wool.

FAQ

What is qalamzani?

Qalamzani is Persian hand engraving of metal using hammer and punches. The metal is pushed and textured rather than cut away, producing relief decoration on copper, brass, bronze or silver.

Is qalamzani engraving or chasing?

Technically it is chasing and repoussé. True engraving removes metal with a graver; qalamzani displaces it with punches, which is why the reverse of a piece shows the design in negative.

What metals are used for qalamzani?

Copper is the most common, especially for trays and large vessels, followed by brass and bronze. Silver is used for finer, smaller work, and gold occasionally for commissions.

How can I tell hand engraving from machine stamping?

Compare repeated elements. Hand punching produces small variations in depth, spacing and angle, and leaves tool facets you can feel; stamped or acid-etched pieces repeat exactly and feel soft-edged.

How long does a large engraved tray take?

A finely matted and modelled tray can occupy an engraver for weeks. Time is driven by the density of background texture and the depth of relief far more than by the diameter of the piece.

Commission or restore a piece

Xene Gallery makes and restores handmade Persian metal art in London. Tell us what you have in mind.