Xene Gallery

Handwerksführer

Persisches Kunsthandwerk, gründlich erklärt

Dauerhafte Nachschlagewerke zu den Techniken hinter unserer Arbeit: was jedes Handwerk ausmacht, wie es ausgeführt wird, woher es stammt und woran man Handarbeit von Nachahmung unterscheidet.

Materialien und Techniken

Persisches Kunsthandwerk verbindet unterschiedliche Materialien und Verfahren. Formgebung, Gravur, Einlegearbeit und Email sind voneinander zu unterscheiden. Prüfen Sie Material, Maße und Zustand eines einzelnen Werks.

Handwerkstechniken vergleichen

Qalamzani bearbeitet die Metalloberfläche, Mina-kari ergänzt glasartiges Email und Khatam setzt kleine Elemente zu Mosaikintarsien zusammen. Ein Objekt kann mehrere Techniken vereinen. Bestimmen Sie Träger und dekorative Schichten jeweils gesondert.

Khatam: Persische Marketerie erklärt
Khatam (Khatam-kari) ist eine persische Einlegetechnik, bei der feine Stäbe aus Holz, Messing und Knochen zu einem Bündel mit stern- oder polygonförmigem Querschnitt zusammengefügt, verleimt und in hauchdünne Blätter geschnitten werden. Jeder sichtbare Stern einer Khatam-Oberfläche ist die Stirnseite dieser Stäbe, kein gemaltes oder geschnitztes Motiv.
Mina Kari: Persische Emaille auf Metall
Mina kari ist die persische Kunst, pulverisiertes Glasemail durch Brennen im Ofen bei etwa 700–850 °C auf einen Metallkörper — meist Kupfer — aufzuschmelzen. Das Email wird in aufeinanderfolgenden Schichten aufgetragen und dazwischen jeweils gebrannt, anschließend mit Mineralpigmenten bemalt und erneut gebrannt. Dadurch ist das fertige Blau Glas statt Farbe und verblasst nicht.
Qalamzani: Persische Metallgravur und Ziselierkunst
Qalamzani ist die persische Technik der Metalldekoration, bei der geformte Punzen (Qalam) mit einem Hammer geschlagen werden, um die Oberfläche zu heben, zu senken und zu strukturieren. Es handelt sich eher um Ziselieren und Treiben als um Schneiden: Das Metall wird verdrängt, nicht entfernt, sodass das Design auf der Vorderseite als Relief und auf der Rückseite als Negativ erscheint.
Persian Handicrafts: Ein Wegweiser
Persian handicrafts sind die traditionellen iranischen Handwerkskünste, die noch immer in Werkstätten und Haushalten von Hand gefertigt werden. Dazu gehören gravierte und emaillierte Metallarbeiten, geknüpfte Teppiche und Kelims, Khatam-Einlegearbeiten, Fliesenkunst, Türkis-Inkrustationen, Termeh-Weberei, Ghalamkar-Stoffdruck, Lackmalerei und Keramik. Die meisten dieser Traditionen werden bis heute eher durch Lehrlingsausbildung als durch formale Schulen weitergegeben.

Genauer hinsehen

Betrachten Sie Form, Oberfläche, Verbindungen, Rand und Unterseite. Licht und Aufnahmewinkel können Schäden verdecken. Fragen Sie nach Detailbildern und Reparaturen; ein traditionelles Motiv belegt kein hohes Alter.

Eine Anfrage vorbereiten

Nennen Sie das Werk und Ihre Fragen. Für einen Auftrag sind Motiv, Größe, Aufstellort und Materialvorlieben hilfreich. Bei Antiquitäten sollten Zustand und Herkunft dokumentiert sein.

Vor Reinigung und Präsentation

Polieren Sie keine unbekannte Oberflächenbehandlung und verwenden Sie keine Haushaltsreiniger auf Email, Einlagen oder Patina. Lose Teile, Risse und abgehobene Verzierungen sollten vor der Reinigung begutachtet werden. Bewahren Sie Zustandsberichte und Reparaturangaben zusammen mit Fotos auf.