| Персидское название | میناکاری (mina-kari) |
|---|---|
| Главный центр | Isfahan |
| Металлы основы | Преимущественно медь; также золото, серебро и латунь |
| Фирменные цвета | Кобальтовый синий, бирюзовый, белый, красный и зеленый |
| Обжиг | Многократный обжиг в печи, примерно при 700–850°C |
Как создается mina kari: пошаговый процесс
Сначала медник изготавливает заготовку — тарелку, чашу, вазу или шкатулку — выбивая форму из листовой меди. Форма должна быть идеально ровной, так как любое истончение приведет к деформации изделия в печи.
Заготовку очищают и покрывают белым эмалевым грунтом, после чего обжигают. Грунт наносится и обжигается несколько раз до достижения плотного слоя без микроотверстий. От качества этого этапа зависит, будут ли итоговые цвета сияющими или тусклыми.
Затем художник расписывает белый грунт пигментами на основе оксидов металлов, обычно используя тонкую кисть и выводя от руки арабески, цветочные мотивы или изображения птиц. После росписи изделие возвращается в печь (иногда не один раз), чтобы пигменты вплавились в грунт, а не остались на поверхности.
В последнюю очередь могут быть добавлены золотые контуры или позолота по краям. Поскольку каждый обжиг несет риск появления трещин, большая тарелка с равномерным цветом — это не только кропотливый труд, но и большая удача для мастерской.
Откуда родом техника mina kari?
Искусство эмалирования металла уходит корнями в глубокую древность; ранние иранские образцы связаны с металлообработкой эпох Ахеменидов и Сасанидов. Однако традиция, сформировавшая современный облик изделий, тесно связана с городом Isfahan и мастерскими эпох Сефевидов и Каджаров, обслуживавшими двор и святыни.
Площадь Naqsh-e Jahan в Isfahan остается коммерческим центром ремесла. Mina kari традиционно упоминается в одном ряду с гравировкой qalamzani и инкрустацией бирюзой firoozeh-koobi как одно из трех главных металлургических искусств города.
Как отличить качественную работу от сувенира для туристов?
Разница в ценах на базаре огромна, и почти всегда она сводится к тому, является ли декор ручной росписью по стеклу или же это декаль (переводная картинка), напечатанная на заготовке.
- Посмотрите на изделие под углом: ручная роспись выдает направление кисти и крошечные различия в повторяющихся мотивах; декаль повторяет узор идеально.
- Ищите стеклянную, слегка неровную поверхность с глубиной. Плоский «пластиковый» блеск обычно указывает на лак, а не на эмаль.
- Проверьте дно и края на наличие сколов эмали и следов гари от неаккуратного обжига.
- Микроотверстия, серые пятна и сетка трещин на белом фоне — признаки поспешной подготовки основы.
- Вес имеет значение: тонкая, легкая медь легко деформируется, что характерно для дешевых заготовок.
Как ухаживать за эмалированным металлом?
Эмаль — это стекло на металле: материал твердый, но хрупкий. Он боится ударов больше, чем трения.
- Никогда не мойте изделия в посудомоечной машине и не замачивайте их.
- Протирайте мягкой влажной тканью и сразу вытирайте насухо; откажитесь от абразивных кремов и аммиачных очистителей.
- Выставляйте декоративные тарелки на мягких подставках — удар по краю может привести к сколу эмали до самой меди.
- Используйте эмалированные чаши для сухих продуктов, а не для кислой пищи, если мастер не подтвердил безопасность изделия для контакта с едой.
FAQ
Что такое mina kari?
Mina kari — это персидская техника горячей эмали: порошкообразное стекло вплавляется в металлическую основу в печи, расписывается минеральными красками и обжигается снова. Чаще всего это роспись по меди в глубоких кобальтовых тонах, характерная для Isfahan.
Mina kari — это роспись или обжиг?
И то, и другое последовательно. Пигменты наносятся вручную, а затем обжигаются, чтобы они слились с эмалевым грунтом. После обжига цвет становится частью стекла, поэтому настоящая эмаль не блекнет на свету.
Почему изделия mina kari обычно синие?
Кобальт дает стабильный и насыщенный синий цвет при температурах обжига эмали. Он идеально сочетается с цветом персидской изразцовой плитки, поэтому эта палитра стала визуальной визитной карточкой ремесла. Бирюзовый, белый, красный и зеленый используются в качестве акцентов.
Это то же самое, что перегородчатая эмаль (cloisonné)?
Нет. В технике перегородчатой эмали цвета разделяются припаянными металлическими проволочками, которые остаются видны. Классическая техника Isfahan — это роспись эмалевыми красками по белому фону без использования проволочных перегородок.
Можно ли использовать посуду mina kari для еды?
Только если это указано производителем. Во многих декоративных изделиях используются пигменты, не предназначенные для контакта с кислой пищей, поэтому тарелки и чаши лучше использовать как предметы декора.
Commission or restore a piece
Xene Gallery makes and restores handmade Persian metal art in London. Tell us what you have in mind.