Les métiers d’art persans, expliqués comme il faut

Comparer les techniques

Le qalamzani travaille la surface du métal ; le mina-kari ajoute de l’émail vitrifié ; le khatam assemble de petits éléments en marqueterie mosaïquée. Un objet peut combiner plusieurs techniques : identifiez séparément le support et les couches décoratives.

Khatam : La Marqueterie Persane Expliquée

Le khatam (khatam-kari) est une technique de marqueterie persane où de fines baguettes de bois, de laiton et d'os sont assemblées en un faisceau à section étoilée ou polygonale, collées, puis débitées en tranches ultra-fines pour recouvrir des objets en bois. Chaque étoile visible est le grain de bout d'une baguette, et non un motif peint ou sculpté.

Mina kari : L'émail persan sur métal

Le mina kari est l'art persan de la fusion de la poudre de verre sur un support métallique — le plus souvent du cuivre — par une cuisson au four entre 700 et 850 °C. L'émail est appliqué en couches successives et cuit entre chacune d'elles, puis peint avec des pigments minéraux avant une ultime cuisson. C'est pourquoi le bleu final est du verre et non de la peinture, garantissant une couleur inaltérable.

Qalamzani : L'art de la ciselure perse sur métal

Le Qalamzani est la technique perse de décoration du métal consistant à frapper des poinçons façonnés (qalam) avec un marteau pour relever, enfoncer et texturer la surface. Il s'agit de ciselure et de repoussé plutôt que de taille : le métal est déplacé et non retiré, de sorte que le motif apparaît en relief à l'endroit et en négatif à l'envers.

Artisanat persan : Le guide essentiel

L'artisanat persan regroupe les savoir-faire traditionnels iraniens toujours exercés à la main en atelier ou à domicile : orfèvrerie ciselée et émaillée, tapis noués et kilims, marqueterie khatam, céramique, incrustation de turquoise, tissage termeh, impression ghalamkar, laque et poterie. La plupart de ces traditions se transmettent encore par l'apprentissage plutôt que par un enseignement formel.